School & Education

1. Жақын маңдағы мектеп / университет қайда?

   Zhaqyn mañdağy mektep / universitet qayda?

   Where is the nearest school / university?

   Usage

   Used to ask for the location of a nearby school or university

   Grammar Note

   In Kazakh, question words like "qayda" (where) often appear at the end of the sentence

2. Тіл курсына жазылғым келеді.

   Til kursyna jazylğym keledi.

   I'd like to enroll in a language course.

   Usage

   Expressing desire to enroll in a language course

   Grammar Note

   "-ğym keledi" is the Kazakh desiderative construction meaning "I want to [verb]"

3. Мектепке / кампусқа бара аламын ба?

   Mektepke / kampusqa bara alamyn ba?

   Can I visit the school / campus?

   Usage

   Asking for permission to visit a school or campus

   Grammar Note

   "ala" is the modal verb for ability in Kazakh. "bara alamyn" means "I can go/visit"

4. Мұнда қандай пәндер оқытылады?

   Munda qanday pänder oqytylady?

   What subjects are taught here?

   Usage

   Asking about the subjects taught at a school

   Grammar Note

   "oqytylady" is the passive present in Kazakh — the suffix "-ylady" marks passive voice

5. Оқу ақысы қанша?

   Oqu aqysy qansha?

   How much is the tuition fee?

   Usage

   Asking about the cost of tuition

   Grammar Note

   "qansha" asks about quantity or price. "oqu aqysy" literally means "the fee for studying"

6. Жеке репетитор іздеп жүрмін.

   Zheke repetitor izdep zhürmin.

   I'm looking for a private tutor.

   Usage

   Saying you are looking for a private tutor

   Grammar Note

   "izdep zhürmin" uses the converb "-p" with "zhür" (to go/be doing) to express ongoing action

7. Кітапхана қайда?

   Kitapkhana qayda?

   Where is the library?

   Usage

   Asking for the location of the library

   Grammar Note

   "kitapkhana" means "house of books" — a word common across Central Asian Turkic languages

8. Сіздер онлайн курстар ұсынасыздар ма?

   Sizder onlayn kurstar usynasyzdar ma?

   Do you offer online courses?

   Usage

   Asking whether online courses are available

   Grammar Note

   "ma" is the question particle. "usynasyzdar" is the polite second-person plural of "to offer"

9. Маған білім-біліктілігімді растату қажет.

   Mağan bilim-biliktiligimdi rastatu qazhet.

   I need to get my qualifications recognized.

   Usage

   Used when seeking official recognition of foreign qualifications

   Grammar Note

   "qazhet" is a predicative adjective meaning "necessary" — "mağan ... qazhet" means "I need..."

10. Студенттерге жеңілдік бар ма?

    Studentterge zheñildik bar ma?

    Is there a student discount available?

    Usage

    Asking if a student discount is available

    Grammar Note

    "bar ma" is the existence question — "bar" means "there is" and "ma" marks the question

Browse all TravelPhrases languages