Fashion & Clothing

1. Менің өлшемім бар ма?

   Meniñ ölşemim bar ma?

   Do you have this in my size?

   Usage

   Asking if your size is available

   Grammar Note

   "бар ма" is the standard question form checking availability

2. Мен мұны киіп көре аламын ба?

   Men muny kiip köre alamyn ba?

   Can I try this on?

   Usage

   Requesting to try on an item

   Grammar Note

   "аламын ба" is a question form asking ability or permission

3. Киім ауыстыратын бөлме қайда?

   Kiim auystyratyn bölme qayda?

   Where is the fitting room?

   Usage

   Asking where the fitting room is

   Grammar Note

   "-атын бөлме" is a relative clause meaning "a room for doing"

4. Бұл тым тар / кең / ұзын / қысқа.

   Bul tym tar / keñ / uzyn / qysqa.

   This is too tight / loose / long / short.

   Usage

   Describing fit or sizing problems

   Grammar Note

   "тым" is an adverb of degree meaning "too / excessively"

5. Басқа түсі бар ма?

   Basqa tüsi bar ma?

   Do you have this in a different color?

   Usage

   Asking about other color options

   Grammar Note

   "Басқа" is a Kazakh adjective meaning "other / different"

6. Бұл қандай материалдан жасалған?

   Bul qanday materialdan jasalğan?

   What material / fabric is this made of?

   Usage

   Inquiring about the material or fabric

   Grammar Note

   "-дан жасалған" means "made from / made of" as a passive structure

7. Бұны кір жуғыш машинада жуса болады ма?

   Buny kir juğyş maşinada jusa bolady ma?

   Is this machine washable?

   Usage

   Checking if an item is machine washable

   Grammar Note

   "болады ма" is a question form checking permission or possibility

8. Осы үлгіде үлкенірек өлшем бар ма?

   Osy ülgide ülkenirek ölşem bar ma?

   Do you have the same style in a larger size?

   Usage

   Looking for a larger size in the same style

   Grammar Note

   "-ірек" is a comparative suffix meaning "more / -er"

9. Бұл қанша тұрады?

   Bul qanşa turady?

   How much is this?

   Usage

   Asking the price

   Grammar Note

   "қанша тұрады" is the standard price-asking phrase

10. Сату немесе жеңілдік бар ма?

    Satu nemese jeñildik bar ma?

    Is there a sale or discount?

    Usage

    Asking about sales or discounts

    Grammar Note

    "немесе" is a conjunction meaning "or"

11. Мен мұны аламын.

    Men muny alamyn.

    I'll take it.

    Usage

    Deciding to purchase an item

    Grammar Note

    "аламын" is the first-person singular form of the verb "to take/buy"

12. Мен тек қарап тұрмын, рахмет.

    Men tek qarap turmyn, rahmet.

    I'm just looking, thank you.

    Usage

    Politely indicating you are just browsing

    Grammar Note

    "тек" is an adverb meaning "just / only"

13. Сіздің қайтару / айырбастау саясатыңыз қандай?

    Sizdiñ qaytaru / ayyrbastau sayasatyñyz qanday?

    What is your return / exchange policy?

    Usage

    Asking about the return or exchange policy

    Grammar Note

    "Сіздің...ыңыз" is the formal possessive structure

14. Батыстық / халықаралық өлшемдер бар ма?

    Batystyq / halyqaralyq ölşemder bar ma?

    Do you carry Western / international sizes?

    Usage

    Looking for Western or international sizing

    Grammar Note

    "-дар/-дер" is the plural suffix

15. Сізге өте жарасымды.

    Sizge öte jarasymdy.

    That looks great on you.

    Usage

    Complimenting a companion's outfit

    Grammar Note

    "жарасымды" is an adjective meaning "well-suited / harmonious"

16. Бұл стиль қазір сәнде ме?

    Bul stil qazir sände me?

    Is this style popular right now?

    Usage

    Asking if a style is currently trendy

    Grammar Note

    "сәнде" is a locative form meaning "in fashion / trendy"

17. Сіз мұны маған тігіп / қысқартып бере аласыз ба?

    Siz muny mağan tigip / qysqartyp bere alasyz ba?

    Can you alter / hem this for me?

    Usage

    Requesting alterations or hemming

    Grammar Note

    "бере аласыз ба" is a polite request form meaning "can you do X for me"

Browse all TravelPhrases languages