Beauty & Grooming

1. Шаш кесуге жазылуым керек

   Shash kesuge jazyluym kerek

   I need to book a haircut

   Usage

   Booking a haircut appointment

   Grammar Note

   "жазылу" means "to sign up / book"

2. Шашымды бояуды қалаймын

   Shashymdy boyaudy qalaymyn

   I'd like to dye my hair

   Usage

   Requesting hair dyeing service

   Grammar Note

   "бояу" means "to paint / dye"

3. Тек ұштарын кесіңіз

   Tek ushtaryn kesingiz

   Just trim the ends please

   Usage

   Requesting only the ends to be trimmed

   Grammar Note

   "-іңіз" is the polite imperative suffix

4. Тырнақ бояуы бар ма?

   Tyrnaq boyauy bar ma?

   Do you have nail polish?

   Usage

   Asking about available nail polish

   Grammar Note

   "бояуы" is the possessive of "бояу" (paint / dye)

5. Бет маскасын жасай аласыз ба?

   Bet maskasyn jasay alasyz ba?

   Can you do a facial treatment?

   Usage

   Requesting a facial treatment

   Grammar Note

   "жасай аласыз ба" is the 2nd person ability question "can you do it?"

6. Терім сезімтал

   Terim sezimtal

   I have sensitive skin

   Usage

   Telling the esthetician about sensitive skin

   Grammar Note

   "сезімтал" is an adjective from "сезім" (feeling) meaning "sensitive"

7. Сақал алып бересіз бе?

   Saqal alyp beresiz be?

   Do you offer shaving services?

   Usage

   Asking about shaving services

   Grammar Note

   "saqal alu" means "to shave the beard"; "-yp beru" means "to do for someone", a polite way to ask for a service

8. Менде аллергия бар

   Mende allergiya bar

   I have an allergy

   Usage

   Informing the beautician of an allergy

   Grammar Note

   Possession is expressed with the locative "Mende ... bar". "Men allergiyamyn" would literally say "I am an allergy".

9. Маникюр мен педикюр бар ма?

   Manikyur men pedikyur bar ma?

   Do you offer manicure and pedicure?

   Usage

   Asking about manicure and pedicure services

   Grammar Note

   Both words are international loanwords from French

10. Шашымды түзетіп беріңіз

    Shashymdy tüzetip beringiz

    Please straighten my hair

    Usage

    Requesting hair straightening

    Grammar Note

    "түзету" means "to straighten / fix"

11. Шашымды бұйралап бере аласыз ба?

    Shashymdy buyralap bere alasyz ba?

    Can you curl my hair?

    Usage

    Requesting hair curling

    Grammar Note

    "бұйралау" means "to curl" (бұйра = curly hair). "-ып бере аласыз ба" is a polite request "can you do ... for me?"

12. Бет жуатын препарат ұсыныңыз

    Bet juatyn preparat usynyngyz

    Please recommend a facial cleanser

    Usage

    Asking for a facial cleanser recommendation

    Grammar Note

    "-іңіз" is the polite imperative suffix

13. Мейрамдық макияж жасай аласыз ба?

    Meyramdyq makiyaj jasay alasyz ba?

    Can you do special occasion makeup?

    Usage

    Requesting makeup for a special occasion

    Grammar Note

    "-дық" is an adjectivizing suffix "suitable for / of"

14. Балауыз алу бар ма?

    Balawyz alu bar ma?

    Do you offer waxing?

    Usage

    Asking about waxing services

    Grammar Note

    "алу" means "to take / receive / remove"

15. Бағаны қарастыра аламын ба?

    Bağany qarastyra alamyn ba?

    Can I see your price list?

    Usage

    Requesting to see the salon's price list

    Grammar Note

    "қарастыру" means "to consider / examine"

Browse all TravelPhrases languages